Deutsch:
Ich dachte es wäre mal Zeit DANKE zu sagen. An meinen Webstatistiken kann man merken das ich einige Leser in letzter Zeit habe. Das ist nicht Selbstverständlich, wenn man dann noch beachtet das ich den Weblog eigendlich als „Gedankenstütze“ für mich selber mal angelgt hab und mittlerweile mich schon dabei erwische Inhalte für „meine Leser“ rein zu Stellen, na dann hat sich doch einiges getan.
Falls Ihr es noch nicht bemerkt habt, habe ich jetzt auch angefangen TAGS zu verwenden. Wenn Ihr ein Post direkt aufmacht könnt Ihr in den neuen Posts ganz unten die TAGS (Keywords) sehen. Dies sollte eine weiter Hilfe sein Posts die was gemeinsam haben zu finden.
Ansonsten wollte ich hier noch sagen dass ich mich natürlich auch über jeglichen Feedback freue, also nur nicht Scheu sein und ruhig mal was unter die comments setzen.
English:
I though it was about time that I said THANK YOU. Judging bei my webstats one can see that within recent times I have benn getting quite a few readers. Actually my weblog was started to be a collection of things I wanten to jot down for myself, but now I catch myself posting content for „my readers“. Well looks like we are moving somewhere.
In case you didn’t notice, I started using TAGS. You can see them at the bottom of posts whenyou open them directly. This should be some more help in the future to find similar post with one click, other than by category.
While I am at it, just a reminder, I am quite happy about any feedback I get, so use the comment option at the bottom of each post.
